Cherrie 的分享

各位弟兄姊妹，各位朋友：

在踏入2025 年之际，我们不禁反思，能够为那些在情绪上需要支援与治疗的人服务，是莫大的福祉。本中心至今仍作为前线，向经历苦痛与磨难的个人、夫妇和家庭等，给予辅导与指引。我们这个事工的任务，是让我们与他人的生活深入连结，与他们并肩走过人生中最艰难的一程。我们的服务对象中，有很多基督徒，我们也须认识到，他们在情绪上的痛苦与折腾，与任何组别的人并无不同。没有任何人可以避免生命中的困厄，我们作为辅导中心，应永记这个事实。我们不仅提供专业辅导，在疗愈过程中，我们也献上同理心、理解力以及人性中的善与美。

去年第四季度，我们从客户身上见证了他们走出困境的韧性，尤其是那些经历过离异、虐待和暴力的人。他们的处境令人心碎，但最教我们惊叹的是，他们走过逆境的力量是那么坚定不移。他不但有忍受能力，更能从中自我磨练成长。我们也目睹一个人或家庭，在获得正确的支援和工具后，可从困厄迈向重生。他们的转变的确令人敬畏，证明了人类的弹性与韧力有多强，也展现出恩典、信仰和希望的力量。我们有幸成为这些走向新生的旅程其中一员，协助客户在动荡中，掌握到重塑人生的能量。

容我向大家宣告，除了持续的辅导工作，我们会扩大服务范围，增设儿童与青少年心理测量服务，用以评估一系列的身心发展与教育所需，其中有智商、注意力缺陷 / 多动症、学习困难与天赋等。我们这项服务的对象，是双语的华人家庭。这是由于在文化上有足够资历的专业人士不多，也不容易找到。所以我们致力在本社区内填补这方面的短缺，且为了有能力提供这些必需服务而感到鼔舞。我们以客户家庭的日常语言，以及在所属文化范畴内进行评估，促使子女与家长互相了解对方的长处与不足，从而发展出更融洽的家庭关系、学业成就，以及积极乐观的情绪。

在不断茁长和发展的同时，我们得花一点时间向全体支持者和义工致以衷心感谢。缺少了你们的慷慨、时间和投入，我们的使命是无法贯彻的。无论你是幕后协助，提供个人的专业知识，或是为我们祈祷，你的奉献，对于我们得以把希望与疗治传给有需要的人，都至关重要。本社区各方人士的厚爱与无私，不断地启发我们。能与这样专心致志的人群合作，是我们的荣幸。

我们在 2025年穏步前进的同时，会不忘向最有需要的人展现同情心，以及专业照顾。我们会把握当前的机会奋进，也感激你们与我们合作无间，推展各项重要工作。我们携手共进，能使到许多个人、家庭与孩子转换人生轨迹。

感谢你们成为我们履行使命的要员。你们的支持，有助我们向最有需要的人，给予希望和疗治。期望在新的一年里，我们共同取得更佳成绩。