2018 輔導員-興趣表達的邀請Counsellors-Exp.Of Interest

Counsellors - Expression of Interest

First Light Care is an independent Christian charity that promotes better interpersonal relationships, personal development, marital growth and healthy family lives in the Chinese and the wider Australian communities through professional counselling, education and training.

We sincerely invite interested bilingual Christian counselling professionals who commit to share FLC’s vision and mission to join our team. We'd like to hear from you if you:

-          speak fluent English AND Mandarin and/or Cantonese,

-          have a good understanding of Chinese culture, 

-          possess a recognised tertiary qualification in Psychology, Social Work, Clinical Psychology,               Family Therapy or other related mental health disciplines, and 

-          are eligible for membership with an appropriate and recognised professional body.

Please contact Gerald Cheung, Centre Director, on (02) 9211 9988 for further information and discussion. 

 

輔導員 - 興趣表達的邀請

晨光是一個獨立的基督教慈善機構,致力透過專業的輔導,教育和訓練服務,促進在澳洲華人社區有更好的人際關係,個人發展,婚姻的成長和健康的家庭生活。

我們誠摯邀請有志於晨光的異象和使命並操雙語的基督徒輔導專業人士加入我們的團隊。

如果你 (1) 能說流利的英語,普通話和/或廣東話,(2) 了解華人文化,(3) 具備心理學,社會工作,臨床心理學,婚姻家庭治療或其他精神健康相關專業認可的學歷,(4) 有適當的認可專業機構成員資格;我們希望能與您聯絡。

請致電(02)9211 9988聯絡輔導中心總監張有倫先生,以了解詳情。